在 Kindle 或任意电子阅读器上阅读
EPUB 格式也适用于 Apple Books、Kobo 及大多数电子阅读器。
发送到 Kindle
将本版次的 EPUB 发送至 简体中文.
-
批准我们的地址
亚马逊仅向您已批准的地址所发送的内容投递至 Kindle,且每项邮件服务须单独批准。请将我们的地址添加到您的已批准个人文档电子邮件列表中。
books@rollingedition.com打开亚马逊的个人文档设置. 在亚马逊上,该选项位于“管理您的内容和设备”、“偏好设置”、“个人文档设置”下。
已发送。几分钟后将出现在您的 Kindle 书库中。
如果未能送达,几乎总是第 1 步的批准设置有问题:请检查 books@rollingedition.com 是否已列入您的已批准个人文档电子邮件列表。
您已保存图书的每个新版次也将发送到您的 Kindle。
这不是 Kindle 地址。地址应以 @kindle.com 结尾,可在亚马逊的“个人文档设置”中找到。
你今天已发送{count}本图书,这是单个账户一天可发送的最大数量。请明天再试。
今日可发送的书籍已达上限。请明天再试。
图书未能发送,请几分钟后重试。
本版次体积过大,无法通过电子邮件发送。
发送到 Kindle 功能随 Labs 提供。
这不是 Kindle 地址。地址应以 @kindle.com 结尾,可在亚马逊的“个人文档设置”中找到。
图书未能发送,请几分钟后重试。
或者下载 EPUB 文件,并将其拖放到亚马逊的“发送至 Kindle”页面。
Kindle is a trademark of Amazon.com, Inc.
目录
11章,阅读约需 15小时 12分钟,包含 132个示例。
-
1端到端的搜索
读完本章,你可以为商品目录搭建一条粗糙但完整的搜索流水线,从购物者的查询一直到排好序的商品列表,并且可以用一个数字衡量对这条流水线所做的改动是否有帮助。
-
2相关性的含义
读完本章,你应当能够批判性地阅读一组相关性判断:说明每个等级对商品作出了怎样的断言,找出这些判断的来源及其缺漏之处,并决定应在多大程度上信任由它们算出的分数。
-
3衡量搜索
读完本章,你将能够从零开始计算标准的排序指标,并用 scikit-learn 加以核对;在比较排序器之前选定一个指标;并判断两个排序器在你的测试查询上的差距是已经确立,还是可能出于偶然。
-
4人工与 LLM 的相关性判断
学完本章,你将能够撰写评判指南,用 kappa 和加权 kappa 衡量两位评判者的一致程度,从混淆矩阵中读出 LLM 评判者的错误,并判断 LLM 的判断在哪些场合可以替代人工判断,在哪些场合不能。
-
5词法检索
读完本章,你可以从零构建词法搜索:把商品文本切分为词项,为词项建立索引,用 TF-IDF 和 BM25 为商品打分,并且与 bm25s 库的分数逐一吻合。
-
6语义检索
读完本章,你将能够基于已存储的嵌入向量为商品目录构建语义检索:用余弦相似度比较向量,用 numpy 精确找出与查询最接近的商品;当目录规模超出精确搜索的承受范围时,改用近似索引,并度量该索引遗漏了什么;还能找出嵌入向量出错的那些查询。
-
7混合检索
读完本章,你将能够把词法排序和语义排序合并为一个排序,方法是累加归一化后的分数,或使用倒数排名融合(reciprocal rank fusion);能够在训练查询上调节两种排序各自所占的权重;还能够在测试查询上通过配对检验,判断这种组合是否优于其两个输入中较好的一个。
-
8理解查询
读完本章,你可以在检索之前改写购物者的查询:纠正拼写,统一单位的写法,用同义词扩展查询,预测其商品类别,用大语言模型改写查询,用该模型设想出的商品进行搜索,并把追问转成独立的查询。
-
9Ranking
By the end of this chapter you can describe each product that retrieval returns with features, train a learning-to-rank model with LightGBM on your own judgments, rerank the top of the list with a cross-encoder or an LLM, measure an LLM reranker's positional bias, set the rerank depth by counting its costs, and distil a slow reranker into a fast one.
-
10面向 LLM 应用的检索
学完本章,你将能够衡量 LLM 作答时所依赖的检索:按答案引用的商品为答案打分,将每条引用与检索返回的结果核对,衡量 LLM 读到的商品,选择把什么作为一个可检索单元建立索引,并从工具调用记录中读出智能体的搜索。
-
11测试变更
读完本章,你将能够判断一项搜索变更是否应当上线:逐条查询对比两个排序器的结果,避免测试查询让变更显得比实际更好,估算 A/B 测试的规模,并通过交错展示两个排序器的结果来比较它们。