AI 翻译。由人工以英文核验。 阅读原文

面向你的助手和智能体

向您的助手提问。它基于本书作答。

将 Claude、ChatGPT 或任何助手连接到 Rolling Edition。它会阅读回答您问题的那一节,其中的代码均在所注明的版本上运行过,并注明所引用的版次。 你的编程代理可以逐步遵循每本图书的方法。 免费,无需账户。

每日提供 10本书,新书一经发布即加入。服务器仅作读取:不做任何更改,不自行调用 AI,也不保存您的任何信息。

为何重要

可供您核对的答案。

以下是一个实际问题,分别依据记忆与本书作答。

如何使用 pyiceberg 清理 Iceberg 表中的旧快照?

凭记忆

  • 这适用于哪个版本?
  • 它从哪里来?
  • 它能运行吗?直到它不能运行时你才会知道。

来自本书

In pyiceberg 0.12.0, table.maintenance.expire_snapshots() takes snapshot IDs, with by_ids for a list or by_id for one, or an older_than timestamp. It has no argument that keeps the last N snapshots.

expired = ids[:3]  # the three hourly appends, by commit order
table.maintenance.expire_snapshots().by_ids(expired).commit()
  • 针对 pyiceberg 0.12.0,即本书运行该示例所用的版本
  • 来自 Open Table Formats,版次 2026.11.10:阅读该节
  • 运行状态:本书示例于 2026年11月20日 通过测试

您将获得

向它提问,然后让您的智能体去执行。

同样的书,两种用法:为您提供答案,以及为编写代码的 agent 提供操作步骤。

你的助手会阅读这些图书

试着提问

请使用 Rolling Edition 说明:哪些书籍涵盖数据工程?

请使用 Rolling Edition 说明:自第 2026.11.9 版以来,《Open Table Formats》有哪些变化?

请使用 Rolling Edition 说明:如何在不重写文件的情况下为 Delta 表添加列?

  • 跨所有书籍查找能回答您问题的章节
  • 连同示例及其运行所用的版本一并阅读
  • 说明自您阅读的版次以来有哪些变化
  • 以你的语言朗读一章,代码保持原样
  • 引用中注明版次与节,便于你自行查阅

你的编程代理遵循图书内容

  • 每本书的方法以步骤形式呈现,每个步骤链接到对应的节
  • 适用于 Claude Code、Claude、Codex、Cursor、GitHub Copilot 等工具
  • 基于本书当前版次生成,从不单独撰写

用于教学还是学习?现成的提示词可以规划课程、起草测验,并在不直接给出答案的前提下辅导某一章。查看提示词,或免费的教学套件。

当你的工具发生变化时

图书更新,你的助手也随之更新。

其所用的库

pyiceberg 0.12.0

其示例当前运行所用的版本

本书版次

2026.11.10

39 个示例中 39 个通过,2026年11月20日

你的助手会阅读2026.11.10

你的代理技能位于2026.11.10

Open Table Formats 每日更新。当其所用的库再次发布时,其示例将在新版本上运行,二者一并进入下一版次。

进行设置

无论您身在何处工作,只需一分钟。

Claude

可在网页版、桌面应用和 Cowork 中使用。

从 Claude 目录添加

或者在“设置”、“连接器”中,使用下方的地址添加一个名为 Rolling Edition 的自定义连接器。 对于智能体技能,请在“自定义”“插件”中添加 rollingedition/agent-skills 作为市场源。

Claude Code

服务器与每本书的 skill,整合在一个插件中。

/plugin marketplace add rollingedition/agent-skills
/plugin install rolling-edition@rolling-edition

或安装单本图书:/plugin install agent-harnesses@rolling-edition。新版次即为新版本。

ChatGPT

在开发者模式下。

在设置中开启开发者模式,然后使用下方地址创建一个不带身份验证的连接器,并将其添加到聊天中。

Codex、Cursor、Copilot 及其他智能体

智能体技能,附 skills 命令。

npx skills add rollingedition/agent-skills

它还会读取 https://rollingedition.ai,其中列出每项技能及其 SHA-256。VS Code 以及任何 MCP 客户端均可使用下方地址。

地址,适用于任何支持 MCP 服务器(通过 Streamable HTTP,无需登录)的助手:

https://rollingedition.ai/mcp

然后询问书中涵盖的主题。如果您的助手还有其他工具,请说明“使用 Rolling Edition”。

参考

它所做的一切。

面向你及配置者的详细信息:真实的回答,以及每个提示词和工具。

六真实问题,即您的助手所调用的工具及其返回结果,由本页面构建时的书籍生成,凡标有“…”处均已缩略。

你提问: 请使用 Rolling Edition 解释“What the replies look like”,并注明所引用的小节。

您的助手调用 search_books,参数为 {"query": "What the replies look like", "limit": 3},并返回:

{
  "results": [
    {
      "book": "evaluating-llm-applications",
      "edition": "2026.11.3",
      "section_id": "over-declining",
      "title": "Over-declining",
      "snippet": "Over-declining. An over-declining reply declines an item the docs answer. It is the defect a reader meets first, because a decline looks careful, and it fails the user as surely as a wrong answer does. The terms used …",
      "citation": "Rolling Edition, with AI. “Over-declining.” In “Read the replies to find what to measure,” chapter 2 of Evaluating LLM Applications, Edition 2026.11.3. Examples passed Nov 21, 2026. https://rollingedition.com/evaluating-llm-applications/s/over-declining. Accessed Nov 21, 2026."
    },
    {
      "book": "evaluating-llm-applications",
      "edition": "2026.11.3",
      "section_id": "missed-refusals",
      "title": "Missed refusals",
      "snippet": "Missed refusals. A missed refusal answers an unanswerable item with content the docs don't hold. It is the mode a reader is most likely to believe, because the reply reads like any other answer. The terms used here are …",
      "citation": "Rolling Edition, with AI. “Missed refusals.” In “Read the replies to find what to measure,” chapter 2 of Evaluating LLM Applications, Edition 2026.11.3. Examples passed Nov 21, 2026. https://rollingedition.com/evaluating-llm-applications/s/missed-refusals. Accessed Nov 21, 2026."
    },
    {
      "book": "evaluating-llm-applications",
      "edition": "2026.11.3",
      "section_id": "declining-when-the-docs-dont-say",
      "title": "Decline when the docs don't say, and measure both kinds of error",
      "snippet": "Decline when the docs don't say, and measure both kinds of error. By the end of this chapter you can count both ways an assistant fails to answer from its docs, read the two rates over their own denominators, and say …",
      "citation": "Rolling Edition, with AI. “Decline when the docs don't say, and measure both kinds of error.” Chapter 10 of Evaluating LLM Applications, Edition 2026.11.3. Examples passed Nov 21, 2026. https://rollingedition.com/evaluating-llm-applications/declining-when-the-docs-dont-say. Accessed Nov 21, 2026."
    }
  ]
}

连同代码阅读一节

你提问: 显示“Over-declining”一节及其示例,并列出其运行所依据的版本。

您的助手调用 get_section,参数为 {"book": "evaluating-llm-applications", "section_id": "over-declining"},并返回:

{
  "markdown": "## Over-declining {#over-declining}\n\nAn over-declining reply declines an item the docs answer. It is the defect a reader meets first, because a decline looks careful, and it fails the user as surely as a wrong answer …",
  "examples": [],
  "next_cursor": null,
  "citation": {
    "edition": "2026.11.3",
    "url": "https://rollingedition.com/evaluating-llm-applications/s/over-declining?utm_medium=assistant&utm_source=your-assistant",
    "citation": "Rolling Edition, with AI. “Over-declining.” In “Read the replies to find what to measure,” chapter 2 of Evaluating LLM Applications, Edition 2026.11.3. Examples passed Nov 21, 2026. https://rollingedition.com/evaluating-llm-applications/s/over-declining. Accessed Nov 21, 2026."
  }
}

按本书的定义查询术语含义

你提问: 请使用 Rolling Edition 说明:《Evaluating LLM Applications》中的“BM25”指什么?

您的助手调用 define,参数为 {"term": "BM25", "book": "evaluating-llm-applications"},并返回:

{
  "match": "exact",
  "concepts": [
    {
      "term": "BM25",
      "definition": "The index is built with BM25, which scores each section by the words it shares with the question.",
      "book": "evaluating-llm-applications",
      "edition": "2026.11.3",
      "true_for": [
        {
          "package": "bm25s",
          "version": "0.3.16"
        }
      ],
      "relations": [
        {
          "type": "implemented-by",
          "package": "bm25s",
          "version": "0.3.16",
          "versions": ">=0.3"
        }
      ],
      "citation": "Rolling Edition, with AI. “Retrieve, then answer.” In “Measure an assistant before you change it,” chapter 1 of Evaluating LLM Applications, Edition 2026.11.3. Examples passed Nov 21, 2026. https://rollingedition.com/evaluating-llm-applications/s/retrieve-then-answer. Accessed Nov 21, 2026."
    }
  ]
}

了解最新变化

你提问: 自第 2026.11.29 版以来,《Data Governance as Code》有哪些变化?

您的助手调用 get_changes,参数为 {"book": "data-governance-as-code", "since_edition": "2026.11.29"},并返回:

{
  "current_edition": "2026.11.31",
  "editions": [
    {
      "edition": "2026.11.31",
      "released": "2026-11-21",
      "kinds": [
        "Prose fix",
        "New content"
      ],
      "changes": [
        "Add the book's concepts"
      ],
      "sections_changed": [
        "governance-end-to-end",
        "catalog-a-table",
        "capture-one-pipelines-lineage",
        "…"
      ]
    },
    {
      "edition": "2026.11.30",
      "released": "2026-11-20",
      "kinds": [
        "Library update"
      ],
      "changes": [
        "Updated sqlglot from 30.32.0 to 30.33.0"
      ],
      "sections_changed": [
        "governance-end-to-end",
        "trace-output-columns",
        "enforcing-policies-on-queries",
        "…"
      ]
    }
  ]
}

检查副本是否为最新版

你提问: 我的版次代码为 6281-4K4S 的这本书是否为当前版次?

您的助手调用 check_code,参数为 {"code": "6281-4K4S"},并返回:

{
  "state": "out_of_date",
  "message": "48 newer editions since your copy.",
  "code": "6281-4K4S",
  "book": {
    "slug": "data-governance-as-code",
    "title": "Data Governance as Code",
    "url": "https://rollingedition.com/data-governance-as-code?utm_medium=assistant&utm_source=your-assistant"
  },
  "edition": "2026.10.1",
  "verified": "Oct 23, 2026",
  "newer": 48,
  "current": {
    "edition": "2026.11.31",
    "verified": "Nov 19, 2026",
    "url": "https://rollingedition.com/data-governance-as-code?utm_medium=assistant&utm_source=your-assistant"
  },
  "changes": [
    "Update cryptography to 50.0.2 for a security advisory, with Presidio 2.2.365",
    "Updated certifi from 2026.10.19 to 2026.10.23",
    "Name the Presidio release that added per-recognizer thresholds",
    "…"
  ]
}

按主题查找书籍

你提问: 哪些 Rolling Edition 图书涵盖machine learning?

您的助手调用 list_books,参数为 {"topic": "machine-learning"},并返回:

{
  "count": 8,
  "books": [
    {
      "slug": "agent-harnesses",
      "title": "Agent Harnesses",
      "edition": "2026.11.2",
      "examples_passing": 64,
      "examples_total": 64
    },
    {
      "slug": "business-intelligence-with-agents",
      "title": "Business Intelligence with Agents",
      "edition": "2026.11.15",
      "examples_passing": 78,
      "examples_total": 78
    },
    {
      "slug": "evaluating-llm-applications",
      "title": "Evaluating LLM Applications",
      "edition": "2026.11.3",
      "examples_passing": 54,
      "examples_total": 54
    },
    "…"
  ]
}

每段文字都附有引用信息:版次、示例通过的日期以及该节的永久链接,因此您的助手可以说明答案的出处,您也可以完整阅读原文。

值得了解

合理使用、署名与帮助。

合理使用与隐私

服务器对所有人免费开放。为保持这一状态,每个地址每分钟最多可发起 60 次调用;服务器繁忙时,会请调用方等待一分钟。助手回答一个问题通常只需发起少量调用。

对于每次调用,我们会记录所用的工具、书籍与章节、您的助手所报告的名称和版本,以及返回的结果数量。当助手请求以您的语言阅读某一章时,我们只记录语言,以 ja 之类的简短代码表示。我们从不记录您的问题或您的地址。 隐私

引用与复用

书籍正文以CC BY-NC 4.0授权,可自由复用:请注明 Rolling Edition,链接回本书及许可协议,并说明你所作的修改。代码示例以MIT授权:复制任何代码时,请保留声明“Copyright (c) Rolling Edition and contributors”以及MIT的条款。 每段文字的 citation 可直接引用,其 attribution 为您转用该文本时应署明的出处。 复用我们的图书 · 如何署名致谢

供爬虫及您自己的工具使用,每本书的当前版次均以 Markdown 格式发布于 rollingedition.ai,入口为 llms.txt。

如果出现问题

  • 在浏览器中打开该地址时提示仅供助手使用。这是正常现象:请将其添加到您的助手中。
  • “请求过多”或“服务器繁忙”。请等待一分钟后再次提问。
  • 您的助手未使用它。请确保该对话中已开启连接器,并在提问中注明“使用 Rolling Edition”。
  • 答案似乎有误。请顺着其引用找到相应章节;若是书中有误,可从该节页面告知我们:每本书均可更正。

人人免费

无需账户,无需方案。由您的助手进行思考。

服务器和 skill 免费提供,遵循各书自身的许可协议。我们会记录所用的工具、节以及您阅读的语言,但从不记录您的问题。